Ce diagnostic met en lumière les améliorations à mettre en place au niveau de l'organisation des services de l'ANAPEC, en termes d'outils d'information, de communication et de traitement des offres, et fait des propositions visant à renforcer les capacités de l’ANAPEC dans ces domaines en lui facilitant l’accès au marché européen de l’emploi. 

Sur ce volet, « accès au marché de l’emploi européen pour les travailleurs marocains », l’appui de Sharaka s’articule autour de la réalisation concrète d’une action pilote de placement à l’international des migrants marocains en Europe et de la consolidation d’un réseau euro-marocain de placement à l’international.